#: locale=vi ## Action ### URL WebFrame_DB00CF22_EA9D_AAFD_41E5_7ADD1C75599F.url = https://sketchfab.com/models/2bfe844b09b74cdabba2d0e8d3a51321/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 WebFrame_CF04FFD1_DE21_0487_41E3_648CEA3E54C5.url = https://sketchfab.com/models/66601b8a7b694edc94662ba7fc5f88d7/embed WebFrame_085CAD99_3E04_9F9D_41CB_579EE51B6606.url = https://sketchfab.com/models/66601b8a7b694edc94662ba7fc5f88d7/embed WebFrame_DB123C7E_EA9D_AF42_41E0_5619C9331FA2.url = https://sketchfab.com/models/680c85c23eb146e88c9003b87b541316/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 WebFrame_DB246299_EA9D_BBCF_41D2_90BE9AE38004.url = https://sketchfab.com/models/9e2eb4e3b11f42dc8fab7c9d203e01fa/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 WebFrame_DB3620FD_EA9D_B747_41DE_005D0F4E4C46.url = https://sketchfab.com/models/a688cd1e486c422d8f00276c66a255c8/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 WebFrame_DB63AB08_EA9D_AACE_41D3_439723F45880.url = https://sketchfab.com/models/b3d74696861f40d59488813576cb7fe4/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 WebFrame_DBDB245C_EA9D_BF45_41E6_BAA5D9500E87.url = https://sketchfab.com/models/c46a8502bcea4875a459e0503188e0fc/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 WebFrame_DB77896D_EA9D_A947_41EB_094977BE01DB.url = https://sketchfab.com/models/ceaabb15ede74c1eaaf43eae323d6959/embed?autostart=1&ui_controls=1&ui_infos=1&ui_inspector=1&ui_stop=1&ui_watermark=1&ui_watermark_link=1 LinkBehaviour_D7FB752A_DB4B_B662_41D9_F8D1EF793515.source = https://sodulich.hanoi.gov.vn/ WebFrame_DB516784_EA9D_99C5_41E0_65A1594A5DE8.url = https://vrplus.vn/vr/3dmodels/3cayhuong/ WebFrame_D9FE8306_EA9D_9AC5_41D5_F54AA1985C71.url = https://vrplus.vn/vr/3dmodels/rongphai/ WebFrame_8F4ACA16_AF80_A421_4193_B9B9147A2A69.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d238138.87807898136!2d105.23895290406632!3d21.155582959972673!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x31348a99d97bb735%3A0xbbe74b2d5282f818!2zQmEgVsOsLCBIw6AgTuG7mWk!5e0!3m2!1svi!2s!4v1640773322156!5m2!1svi!2s WebFrame_039672BE_2A15_AC79_416F_E738815E6CA7.url = //www.youtube.com/embed/ZNMAe_NevYk ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_066402C4_3E0C_E5EB_41C0_259BDF0ECBFF.toolTip = Di vật cổ: Tứ trụ nghi môn HotspotPanoramaOverlayArea_0EE8CE68_3E0C_BCBC_41C3_630E127CC6E4.toolTip = Nghi môn ngoại HotspotPanoramaOverlayArea_1DB5FDE0_040B_29E9_4157_B7D48FE3B050.toolTip = Nghi môn ngoại HotspotPanoramaOverlayArea_100F6EA6_053D_030E_4181_288DBAA6D06F.toolTip = Nghi môn ngoại HotspotPanoramaOverlayArea_9739F126_8CBF_4653_41E1_A449E924C28D.toolTip = Nghi môn nội HotspotPanoramaOverlayArea_10E97DD1_053D_0102_4193_273E53A0ADE4.toolTip = Nghi môn nội HotspotPanoramaOverlayArea_1BBF5793_05B8_D45F_418B_99306D75E2C5.toolTip = Nghi môn đình HotspotPanoramaOverlayArea_263E29F6_0599_DFC6_4176_F81D6A07582B.toolTip = Nghi môn đình HotspotPanoramaOverlayArea_1F0216C5_0589_D43B_418D_542F3780B33D.toolTip = Nghi môn đình HotspotPanoramaOverlayArea_2021CDB8_0587_F449_4193_D44CEFC0E4A6.toolTip = Nghi môn đình HotspotPanoramaOverlayArea_0AB7B3D7_3E0B_AB95_41B9_D20DA77FF5C6.toolTip = Nghi môn đình HotspotPanoramaOverlayArea_1DEEAE21_0589_347B_414A_5BD8E55605DE.toolTip = Phía trước ao đình HotspotPanoramaOverlayArea_1079E32B_053B_0106_4194_18CE370215AC.toolTip = Phía trước ao đình HotspotPanoramaOverlayArea_0BFEF597_3E05_AF95_41CF_326308B9F3F3.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0B071E8B_3E0B_7C7C_41C8_87F5CDEE2225.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0BBC3C3A_3E04_9C9C_41C3_39C41688FE19.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0BDEDBBC_3E3C_9B94_41CF_3EC1FBEAF0BB.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0B013A9F_3E3D_6595_4171_5558CF328982.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0B6D0E43_3E07_BCEC_41BE_9285DAE7165A.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0A8C5F00_3E05_BC6C_41C5_A48B4C6458A6.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0B1C28B1_3E1D_A5AC_41C7_1A1206F91126.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0A4F9334_3E3B_6494_41CB_7C62A0AAE529.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_0A7256B3_3E04_ADAC_41AF_C56BDACF1D0F.toolTip = Scan 2D đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_96B34F57_8CBB_5AF1_41E1_291437BFAEAA.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_97B39735_8CBD_4AB1_41C3_6EA1A20E5559.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_10DD41A2_053B_0106_4178_3C99ECA0140D.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_2D902FBC_0589_544A_4191_8B817B4F0A08.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_78237D70_492F_8235_41CA_C0C7A2B124EA.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_2138A77F_059B_D4C7_4184_9BF6B10722D3.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_2D04B23A_058F_6C49_4181_F2288BF20FA7.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_23CBC1DB_0588_EFCF_4181_3C7745D5F8C4.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_1ACE9CFC_0589_55C9_4180_2EAE98585311.toolTip = Sân đình HotspotPanoramaOverlayArea_0EE7BE69_3E0C_BCBF_41CE_A17480A12780.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_0AB133D8_3E0B_AB9B_41CE_C051FA17CBA1.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_0730117F_2E3C_C9D3_41B4_B4B0FECF6216.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_0460E5ED_2E0C_C8F7_41B4_6684FE724B93.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_078D84F8_2E0B_48DD_41BB_6D25DF4CECFB.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_06326CB8_2E37_BF5D_41A9_9766F939E53D.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_0EE72E6B_3E0C_BCBC_41CC_E2CC6B17D389.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_07ADD615_2E3C_CB57_41AF_3AA133DC7021.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_07EB1A3F_2E37_5B53_41B5_BCA407188C8B.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_0AB1A3D9_3E0B_AB9D_41CF_24578155F42F.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích huyện Ba Vì HotspotPanoramaOverlayArea_1CA4DF08_0589_344A_4190_05A50BD907E5.toolTip = Đình Chu Quyến HotspotPanoramaOverlayArea_07E83E27_2E3F_BB72_41BC_D547C4DA0670.toolTip = Đình Chu Quyến HotspotPanoramaOverlayArea_0736D8C7_2E3F_4733_41C5_0E956B838145.toolTip = Đình Chu Quyến HotspotPanoramaOverlayArea_06E54F6F_2E35_59F4_41B5_930162F6F991.toolTip = Đình Thụy Phiêu HotspotPanoramaOverlayArea_07B846D0_2E34_CB2D_41AE_A0B2CF20A80B.toolTip = Đình Thụy Phiêu HotspotPanoramaOverlayArea_1FAF381D_0479_365B_416C_E2860B5DB8E0.toolTip = Đình Thụy Phiêu HotspotPanoramaOverlayArea_064497AE_2E35_C975_41BE_4CB648953402.toolTip = Đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_1B3BD753_0477_FA2F_4187_D8A4D28005B4.toolTip = Đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_06FDF264_2E35_4BF4_418B_0831D6ED988A.toolTip = Đình Tây Đằng HotspotPanoramaOverlayArea_27B6714F_0589_6CC7_4158_D556D2DDCF08.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_23D26705_0589_343B_4188_90A710A3F640.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_1EB35C12_050B_0707_4183_C5FBE496344C.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_19D1CC1C_0588_F449_418F_C21816C523A4.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_974E0BEB_8CBE_F9D1_41A7_45F47510CF62.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_22093F0F_0589_5447_413A_94E3F03817AE.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_1BE77192_05B9_6C59_4179_D682949200D4.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_25CC6B85_0589_3C3A_4196_59C775E42565.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_2DA2F306_058F_2C39_4123_65482D9220D8.toolTip = Đại bái 1 HotspotPanoramaOverlayArea_1A1E3875_0589_3CDA_416B_49A6B082B4B3.toolTip = Đại bái 2 HotspotPanoramaOverlayArea_2379E5C8_058B_37C9_415A_989310CA7890.toolTip = Đại bái 2 HotspotPanoramaOverlayArea_1EFDAE86_059B_D446_4179_8FA926B0EB05.toolTip = Đại bái 2 HotspotPanoramaOverlayArea_1A550B4A_058B_7CC9_418C_9D6F88D72F2C.toolTip = Đại bái 2 HotspotPanoramaOverlayArea_23181895_0588_DC5B_418D_816546528391.toolTip = Đại bái 3 HotspotPanoramaOverlayArea_249A90BF_058F_EC47_4173_5E75F9B7552A.toolTip = Đại bái 3 HotspotPanoramaOverlayArea_1330CDBD_0537_0102_4187_8DC0019CE874.toolTip = Đại bái 3 HotspotPanoramaOverlayArea_1A6C0DC4_058B_743A_417A_F213016C7ADE.toolTip = Đại bái 3 HotspotPanoramaOverlayArea_27F37E6F_0588_D4C6_4193_2766F2081F69.toolTip = Đại bái 4 HotspotPanoramaOverlayArea_2474E05D_0589_2CCB_418B_6D93DBB1A9A7.toolTip = Đại bái 5 ## Media ### Audio AudioResource_26B1FE1A_1A11_C45C_41A7_6551E996FAD7.mp3Url = media/audio_2FB266B2_047B_5A69_4180_F1964507ACB2_vi.mp3 AudioResource_26B1FE1A_1A11_C45C_41A7_6551E996FAD7.oggUrl = media/audio_2FB266B2_047B_5A69_4180_F1964507ACB2_vi.ogg AudioResource_26B08E19_1A11_C45C_41AE_237C0F1E3D5D.mp3Url = media/audio_605694B9_46F4_8237_41B1_C19E08878008_vi.mp3 AudioResource_26B08E19_1A11_C45C_41AE_237C0F1E3D5D.oggUrl = media/audio_605694B9_46F4_8237_41B1_C19E08878008_vi.ogg AudioResource_26B0CE19_1A11_C45C_41B4_0766374ADB28.mp3Url = media/audio_615FF2A8_47EC_86D5_41CC_2EE3DA001E76_vi.mp3 AudioResource_26B0CE19_1A11_C45C_41B4_0766374ADB28.oggUrl = media/audio_615FF2A8_47EC_86D5_41CC_2EE3DA001E76_vi.ogg AudioResource_26B1EE1A_1A11_C45C_4174_1815DC1073AE.mp3Url = media/audio_62A2897F_47EC_822A_41B9_4596AB6815F3_vi.mp3 AudioResource_26B1EE1A_1A11_C45C_4174_1815DC1073AE.oggUrl = media/audio_62A2897F_47EC_822A_41B9_4596AB6815F3_vi.ogg AudioResource_26B1BE1A_1A11_C45C_41AC_5B36F1B9E33A.mp3Url = media/audio_685D0226_46D5_81DD_41AA_693A5C04F3FF_vi.mp3 AudioResource_26B1BE1A_1A11_C45C_41AC_5B36F1B9E33A.oggUrl = media/audio_685D0226_46D5_81DD_41AA_693A5C04F3FF_vi.ogg AudioResource_26B0FE19_1A11_C45C_41B5_C1C9A89B435A.mp3Url = media/audio_689ABB0D_46D4_87EF_41B2_D0856307D4D3_vi.mp3 AudioResource_26B0FE19_1A11_C45C_41B5_C1C9A89B435A.oggUrl = media/audio_689ABB0D_46D4_87EF_41B2_D0856307D4D3_vi.ogg AudioResource_26B1DE1A_1A11_C45C_41AB_AC667924D9BE.mp3Url = media/audio_69F15EB9_46D3_BE37_41D1_0DD97DA3811A_vi.mp3 AudioResource_26B1DE1A_1A11_C45C_41AB_AC667924D9BE.oggUrl = media/audio_69F15EB9_46D3_BE37_41D1_0DD97DA3811A_vi.ogg AudioResource_26B0AE19_1A11_C45C_41A2_1ED8B8FCC5C0.mp3Url = media/audio_6A5D49B9_46D4_8237_41C7_052DAB68CF8C_vi.mp3 AudioResource_26B0AE19_1A11_C45C_41A2_1ED8B8FCC5C0.oggUrl = media/audio_6A5D49B9_46D4_8237_41C7_052DAB68CF8C_vi.ogg AudioResource_26B05E19_1A11_C45C_41A3_34F75F61ABAF.mp3Url = media/audio_6AAB7F5F_46D4_9E6B_418E_2F9D8E2E42B3_vi.mp3 AudioResource_26B05E19_1A11_C45C_41A3_34F75F61ABAF.oggUrl = media/audio_6AAB7F5F_46D4_9E6B_418E_2F9D8E2E42B3_vi.ogg AudioResource_26B09E19_1A11_C45C_41BC_A8AE7E877EB6.mp3Url = media/audio_6C3C0E45_46D7_9E5F_41BC_A074A9F871D9_vi.mp3 AudioResource_26B09E19_1A11_C45C_41BC_A8AE7E877EB6.oggUrl = media/audio_6C3C0E45_46D7_9E5F_41BC_A074A9F871D9_vi.ogg AudioResource_26B72E19_1A11_C45C_41AF_7D86F2A010D4.mp3Url = media/audio_6CF46ACE_46EC_866A_41D0_2C5565550F53_vi.mp3 AudioResource_26B72E19_1A11_C45C_41AF_7D86F2A010D4.oggUrl = media/audio_6CF46ACE_46EC_866A_41D0_2C5565550F53_vi.ogg AudioResource_26B1CE1A_1A11_C45C_41B1_4D853F38AB89.mp3Url = media/audio_6E5810D7_46FF_827B_41A1_21A40B169561_vi.mp3 AudioResource_26B1CE1A_1A11_C45C_41B1_4D853F38AB89.oggUrl = media/audio_6E5810D7_46FF_827B_41A1_21A40B169561_vi.ogg AudioResource_26B19E1A_1A11_C45C_41B2_611F3D9E24CF.mp3Url = media/audio_6F259D69_46FC_8257_41B6_F3608BD520DD_vi.mp3 AudioResource_26B19E1A_1A11_C45C_41B2_611F3D9E24CF.oggUrl = media/audio_6F259D69_46FC_8257_41B6_F3608BD520DD_vi.ogg AudioResource_26B04E19_1A11_C45C_41A6_E3B873F074BC.mp3Url = media/audio_6F4104CE_46FC_826D_41C3_1524AB7B59D8_vi.mp3 AudioResource_26B04E19_1A11_C45C_41A6_E3B873F074BC.oggUrl = media/audio_6F4104CE_46FC_826D_41C3_1524AB7B59D8_vi.ogg AudioResource_26B0EE19_1A11_C45C_41B9_8EFD30894EBA.mp3Url = media/audio_6FAFEC05_46F4_81DF_41CC_162B226F381E_vi.mp3 AudioResource_26B0EE19_1A11_C45C_41B9_8EFD30894EBA.oggUrl = media/audio_6FAFEC05_46F4_81DF_41CC_162B226F381E_vi.ogg AudioResource_26B0DE19_1A11_C45C_41BE_243CCDE8A802.mp3Url = media/audio_76BD2E43_46D4_9E5B_41C4_2E6140E39C52_vi.mp3 AudioResource_26B0DE19_1A11_C45C_41BE_243CCDE8A802.oggUrl = media/audio_76BD2E43_46D4_9E5B_41C4_2E6140E39C52_vi.ogg ### Image imlevel_51EFE660_4EBF_7F1F_41CD_C3AE27906D42.url = media/popup_02E085D1_3E1C_AFED_41CA_0F652A174DCC_vi_0_0.jpg imlevel_51EF1660_4EBF_7F1F_41A9_78FAC3284FA6.url = media/popup_02E085D1_3E1C_AFED_41CA_0F652A174DCC_vi_0_1.jpg imlevel_51EF0660_4EBF_7F1F_41B6_0931B315A130.url = media/popup_02E085D1_3E1C_AFED_41CA_0F652A174DCC_vi_0_2.jpg imlevel_51EF2660_4EBF_7F1F_41B8_46A783801127.url = media/popup_02E085D1_3E1C_AFED_41CA_0F652A174DCC_vi_0_3.jpg imlevel_51CFD41E_4EBF_7323_41D3_3BDFD9244323.url = media/popup_086E205A_3E0C_E49C_418E_1CA961786D26_vi_0_0.jpg imlevel_51CFC41E_4EBF_7323_41BD_0F8843073576.url = media/popup_086E205A_3E0C_E49C_418E_1CA961786D26_vi_0_1.jpg imlevel_51CFF41E_4EBF_7323_41CD_FDCB0F7600F0.url = media/popup_086E205A_3E0C_E49C_418E_1CA961786D26_vi_0_2.jpg imlevel_51CF141E_4EBF_7323_41B1_049ED1603EA1.url = media/popup_086E205A_3E0C_E49C_418E_1CA961786D26_vi_0_3.jpg imlevel_51FB364C_4EBF_7F27_41C1_1BED94AA1E4E.url = media/popup_09932E30_3E0B_FCAC_416A_DF3BD8EF0178_vi_0_0.jpg imlevel_51F8364D_4EBF_7F21_41AF_EDE8D50A2871.url = media/popup_09932E30_3E0B_FCAC_416A_DF3BD8EF0178_vi_0_1.jpg imlevel_51F8264D_4EBF_7F21_41D2_1B35B9246DFA.url = media/popup_09932E30_3E0B_FCAC_416A_DF3BD8EF0178_vi_0_2.jpg imlevel_6E3C5DCD_4EBF_6D21_41CB_113449DE019B.url = media/popup_0A57C335_3E3B_6494_41C3_C9027743A045_vi_0_0.jpg imlevel_6E3C6DCD_4EBF_6D21_41A4_8A5B3D657268.url = media/popup_0A57C335_3E3B_6494_41C3_C9027743A045_vi_0_1.jpg imlevel_6E3F9DCD_4EBF_6D21_41C5_2692E45BEAB6.url = media/popup_0A57C335_3E3B_6494_41C3_C9027743A045_vi_0_2.jpg imlevel_6E3F8DCD_4EBF_6D21_41CB_2071A4CA2507.url = media/popup_0A57C335_3E3B_6494_41C3_C9027743A045_vi_0_3.jpg imlevel_51DB22C3_4EBF_7721_41D2_88F57B41C3A2.url = media/popup_0A7AEF1E_3E0D_FC94_41C6_746262CFAF14_vi_0_0.jpg imlevel_51DB52C3_4EBF_7721_41CE_77C819112AE8.url = media/popup_0A7AEF1E_3E0D_FC94_41C6_746262CFAF14_vi_0_1.jpg imlevel_51DB42C3_4EBF_7721_41B0_FC0B3EA6ACCD.url = media/popup_0A7AEF1E_3E0D_FC94_41C6_746262CFAF14_vi_0_2.jpg imlevel_51E1E867_4EBF_73E1_41D2_FAF4BE0CC201.url = media/popup_0ACC56EA_3E07_EDBC_41B3_2DCB7F6D7226_vi_0_0.jpg imlevel_51E11867_4EBF_73E1_41D2_92937D00B4D7.url = media/popup_0ACC56EA_3E07_EDBC_41B3_2DCB7F6D7226_vi_0_1.jpg imlevel_51E10867_4EBF_73E1_41D0_FC4857E82D2E.url = media/popup_0ACC56EA_3E07_EDBC_41B3_2DCB7F6D7226_vi_0_2.jpg imlevel_51E12867_4EBF_73E1_41B9_DB706A481042.url = media/popup_0ACC56EA_3E07_EDBC_41B3_2DCB7F6D7226_vi_0_3.jpg imlevel_51DA72D2_4EBF_7723_41C8_20D9FDE58949.url = media/popup_0AFB75BA_3E0C_AF9C_41CC_24CB0AF0B9BA_vi_0_0.jpg imlevel_51D842D3_4EBF_7721_41D0_037FE8DC40FE.url = media/popup_0AFB75BA_3E0C_AF9C_41CC_24CB0AF0B9BA_vi_0_1.jpg imlevel_51D862D3_4EBF_7721_41D0_FBD3ECFA84AE.url = media/popup_0AFB75BA_3E0C_AF9C_41CC_24CB0AF0B9BA_vi_0_2.jpg imlevel_6E2A7224_4EBF_5767_419E_DB640D9A6867.url = media/popup_0B085AA1_3E3D_65AD_41C6_26C15A5D1F55_vi_0_0.jpg imlevel_6E2A4224_4EBF_5767_41B5_01E58E4DB2D6.url = media/popup_0B085AA1_3E3D_65AD_41C6_26C15A5D1F55_vi_0_1.jpg imlevel_6E25A224_4EBF_5767_419F_7D77445FF6D1.url = media/popup_0B085AA1_3E3D_65AD_41C6_26C15A5D1F55_vi_0_2.jpg imlevel_6E258224_4EBF_5767_41B7_A07047028506.url = media/popup_0B085AA1_3E3D_65AD_41C6_26C15A5D1F55_vi_0_3.jpg imlevel_6E27F23C_4EBF_5767_41B3_DD725E16D2FF.url = media/popup_0BA6BBBD_3E3C_9B94_4193_4C01009FAA08_vi_0_0.jpg imlevel_6E27C23C_4EBF_5767_41D0_9264DEC08088.url = media/popup_0BA6BBBD_3E3C_9B94_4193_4C01009FAA08_vi_0_1.jpg imlevel_6E27223C_4EBF_5767_41AC_9EC0189CE810.url = media/popup_0BA6BBBD_3E3C_9B94_4193_4C01009FAA08_vi_0_2.jpg imlevel_6E27323C_4EBF_5767_41D3_0608760A1FD3.url = media/popup_0BA6BBBD_3E3C_9B94_4193_4C01009FAA08_vi_0_3.jpg imlevel_6E14996B_4EBF_75E1_4189_1B32BD255837.url = media/popup_0BB49C3C_3E04_9C94_419B_C04519F8E8E0_vi_0_0.jpg imlevel_6E14B96B_4EBF_75E1_41D0_24425F35E816.url = media/popup_0BB49C3C_3E04_9C94_419B_C04519F8E8E0_vi_0_1.jpg imlevel_6E14A96C_4EBF_75E7_4191_33CB18E8DC3E.url = media/popup_0BB49C3C_3E04_9C94_419B_C04519F8E8E0_vi_0_2.jpg imlevel_6E02FDC3_4EBF_6D21_41B8_0638E5CF7DD4.url = media/popup_0BF5D599_3E05_AF9D_4189_374F64EBBC8C_vi_0_0.jpg imlevel_6E02EDC3_4EBF_6D21_41B7_FFF7D5673953.url = media/popup_0BF5D599_3E05_AF9D_4189_374F64EBBC8C_vi_0_1.jpg imlevel_6E021DC3_4EBF_6D21_419C_3C3D8BC961C3.url = media/popup_0BF5D599_3E05_AF9D_4189_374F64EBBC8C_vi_0_2.jpg imlevel_6E023DC3_4EBF_6D21_41B4_05175BDA1590.url = media/popup_0BF5D599_3E05_AF9D_4189_374F64EBBC8C_vi_0_3.jpg ### Popup Image ### Subtitle panorama_98A3EC7E_8CB5_BEB3_41DE_428305AD241A.subtitle = Ao đình có hình bán nguyệt, ở vị trí phía trước sân đình, trong hồ trồng sen tạo cảnh quan cho đình. Ven hồ có hai đường dẫn vào nghi môn và sân đình. panorama_11D51985_0579_FC3A_4194_A2E748DA2C76.subtitle = Ba Vì là huyện cực tây của Hà Nội, một phần ba diện tích tự nhiên phía nam của huyện là vùng vùng núi cao của dãy núi Ba Vì. Trung tâm huyện cách trung tâm Hà Nội 50 km về phía tây bắc. Huyện có vị trí địa lý: \ - Phía đông giáp thị xã Sơn Tây và huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc \ - Phía tây giáp huyện Lâm Thao, huyện Tam Nông và huyện Thanh Thủy, tỉnh Phú Thọ (với ranh giới là sông Hồng và sông Đà) \ - Phía nam giáp huyện Thạch Thất và thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình \ - Phía bắc giáp thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ với ranh giới là sông Hồng \ Huyện Ba Vì là một huyện bán sơn địa với 7 xã miền núi thuộc vùng núi Ba Vì và 24 xã, thị trấn thuộc vùng đồng bằng. Diện tích tự nhiên là 428,0 km², lớn nhất thủ đô Hà Nội. Huyện có dãy núi Ba Vì, núi Ba Vì 3 phần 5 diện tích vùng núi thuộc huyện Ba Vì, cũng là nơi bảo tồn hệ động thực vật thuộc Vườn quốc gia Ba Vì. Vùng (dãy) núi Ba Vì có nhiều ngọn núi nổi tiếng. Trong đó đỉnh Ba Vì (Tản Viên) cao 1281m, đỉnh Núi Vua cao 1296 m. Dãy núi Ba Vì và nhiều danh thắng xung quanh đã tạo cho Ba Vì trở thành một huyện có giá trị và tiềm năng du lịch rất lớn đang khai thác và phát triển có hiệu quả. Huyện có nhiều hồ đập, khá lớn là hồ Suối Hai, và hồ Đồng Mô (tại khu du lịch Đồng Mô). Các hồ này đều là hồ nhân tạo và nằm ở đầu nguồn sông Tích, chảy sang thị xã Sơn Tây, và một số huyện phía Tây Hà Nội, rồi đổ nước vào sông Đáy. \ Ở ranh giới của huyện với tỉnh Phú Thọ có hai ngã ba sông là: ngã ba Trung Hà giữa sông Đà và sông Hồng (tại xã Phong Vân) và ngã ba Bạch Hạc giữa sông Hồng và sông Lô (tại xã Tản Hồng, đối diện với thành phố Việt Trì). panorama_10CC1E9F_0579_5447_418F_3B78C052702F.subtitle = Di tích đình Tây Đằng nằm trên địa bàn thôn Đông, thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội. Di tích đình Tây Đằng được Thủ tướng Chính phủ xếp hạng di tích Quốc gia đặc biệt theo quyết định số 2383/QĐ –TTg ngày 09/12/2013. Đình Tây Đằng thờ Tam vị Tản Viên Sơn Thánh, là vị thần đứng đầu hàng Tứ bất tử trong thần điện Việt, là anh hùng văn hóa, anh hùng dân tộc, anh hùng trị thủy được nhân dân tôn là Nam Thiên Thánh Tổ, được các triều vua sắc phong là Thượng đẳng tối linh thần. \ Đình Tây Đằng, một di tích tiêu biểu vào bậc nhất trong các ngôi đình cổ nổi danh toàn quốc với câu ca “Cầu Nam, chùa Bắc, đình Đoài”. Đình nằm trên một khu đất đẹp, cao ráo giữa trung tâm của làng Tây Đằng, tựa lưng phía sau là khu cư trú của thôn Đông, phía trước hướng về núi Ba Vì (Tản Viên) hùng vĩ. Đình Tây Đằng bao gồm các hạng mục chính: Cổng đình, hồ bán nguyệt, cổng nghi môn, tả hữu mạc, tòa đại đình và giếng đình. Các hạng mục kiến trúc này được hòa quyện với nhau trong khuôn viên di tích đã có tường bao xung quanh, với các nếp nhà cao thấp, mái đao cong cổ kính xen nhau tạo nên panorama_9781EF3C_8CB6_BAB7_41DA_744F758507C7.subtitle = Nghi môn ngoại được xây khá đơn giản, với hai trụ liền tường bao. Trụ có tiết diện hình vuông, với đầu cột bổ trụ ô lồng đèn, không có hoa văn trang trí. Hạng mục này không mang nhiều giá trị nghệ thuật, chủ yếu gắn với chức năng cửa ra, vào và bảo vệ khuôn viên, kiến trúc của đình. panorama_1E888C20_0587_7479_4193_6BD479AB636F.subtitle = Nghi môn đình Chu Quyến có hình thức rất phổ biến của các ngôi đình, đền vùng Đồng bằng Bắc Bộ, gồm 4 trụ biểu tạo thành Tam quan. \ Trụ biểu xây bằng gạch. Hai trụ biểu tại giữa cao, đỉnh trụ trang trí tứ phượng. Hai trụ biểu hai bên thấp, đỉnh trụ trang trí con nghê chầu. Cả 4 trụ biểu có thân trụ phía trên trang trí các ô lồng đèn, giữa là ô trang trí câu đối, đế thắt dạng cổ bồng. Hai bên Nghi môn là tường bao thấp. Phía trước Nghi môn là một hồ nước rộng. Từ đường phía trước Nghi môn có bậc thang xuống hồ. panorama_102BE6EE_0578_D5C9_4189_9167655E38F1.subtitle = Nghi môn được xây theo dạng tứ trụ. Hai trụ lớn nằm ở hai bên của trục thần đạo. Đỉnh trụ đắp tứ phượng, đầu quay về bốn hướng, đuôi chụm lại tạo thành hình trái giành. Phía dưới phượng là phần mui luyện, với bốn mặt đắp trang trí hình hổ phù uy nghi. Tiếp đến là các ô lồng đèn, có trang trí đề tài tứ linh. Thân trụ soi gờ kẻ chỉ, bên trong đắp nổi các câu đối chữ Hán. Đế trụ thắt dạng cổ bồng. Hai trụ nhỏ ở hai bên, có kết cấu tương tự trụ biểu lớn, với đỉnh trụ đắp hình nghê chầu, tiếp theo là ô lồng đèn được xây vuông trổ thủng, thân trụ đắp nổi các câu đối chữ Hán. panorama_94F67D8B_8CBB_5E51_41A7_630C3410AC43.subtitle = Phía sau Nghi môn là sân đình, lát gạch. Chính giữa trục Thần đạo của sân là một con đường lát bằng đá. panorama_960ACEB5_8CBD_5BB1_41BF_2C43A78103C4.subtitle = Phía sau nghi môn là khoảng sân rộng. Phần trên trục thần đạo được tôn cao hơn xung quanh một cấp nền, tạo thành kiểu sân rồng để phục vụ việc tế lễ trong hội. Sân được lát gạch Bát Tràng, có kích thước (30 x 30)cm. Nhà Tả - hữu mạc nằm ở hai bên phía trước đại đình, được khởi dựng vào năm Canh Thân (1860). Mỗi toà đều có 3 gian, 2 chái, kết cầu chồng diêm, mái lợp ngói mũi hài, góc mái dạng đao cong, có trang trí hình rồng. \ Đầu hồi phía phải của ngôi đình là một giếng cổ, nguồn nước đá ong bốn mùa trong xanh, làm cho ngôi đình càng thêm linh diệu hơn. panorama_96C03997_8CCB_C671_419B_2FD35E2DF1F6.subtitle = Phía trước đình là một hồ nước rộng, tương truyền là là nơi đã diễn ra một trận đánh lớn giữa Sơn Tinh và Thủy Tinh. Thủy Tinh thua, tàn quân chạy tán loạn, nay còn dấu vết là một hồ nước lớn và khá dài trước sân đình, các dòng sông suối lớn nhỏ chảy quanh nơi đây. panorama_19E119DC_0599_DFC9_4192_0B3CB2982D5D.subtitle = Đình Chu Quyến thuộc làng Châu Chàng (tên nôm là làng Chàng), xã Chu Minh, huyện Ba Vì, Hà Nội ngày nay. \ Đình thờ Nhã Lang, tương truyền là con rể của Triệu Quang Phục (Triệu Việt Vương, vua Việt Nam, trị vì từ năm 548 – 571) và là con trai của Lý Phật Tử (vua nhà Tiền Lý, trị vì năm 571- 602). Nhã Lang vương sau khi giúp cha đánh thắng quân của Triệu Việt Vương, đã từ chối ngôi Thái tử, cùng mẹ về quê ngoại sinh sống (địa phận làng Chu Quyến bây giờ). Ông giúp dân lập làng, mở mang ruộng đất và sau đó hóa Thánh tại đây. Để tưởng nhớ công lao của ông, dân làng đã lập đền thờ và tôn ông làm Thành Hoàng làng. \ Đình Chu Quyến hướng về phía Tây, có mặt bằng kiểu chữ “nhất”, gồm các hạng mục công trình: Nghi môn, Đình và các công trình phụ trợ khác. panorama_956C49D1_8CB6_D9F0_41CF_82C6259DAE93.subtitle = Đình Chu Quyến đặt trên một bệ cao một bậc so với mặt sân, có mặt bằng hình chữ nhật chạy dài 30m, 5 gian 2 chái, 4 mái với 4 đầu đao uốn cong tại góc mái. \ Đình có kết cấu khung gỗ chồng rường truyền thống với 6 hàng cột: 2 hàng cột cái đường kính 60-81cm, 2 hàng cột quân (50cm), 2 hàng cột hiên (50cm), đối xứng với nhau qua trục dọc nhà. Các cột đều làm bằng gỗ lim, kích thước lớn. Dân trong vùng từ lâu đã có câu ví “To như cột đình Chàng”. \ Nền bên trong đình có dạng kiểu “lòng thuyền” như các ngôi đình truyền thống, với gian giữa nền thấp, các gian hai bên là sàn gỗ như kiểu nhà sàn, cao cách nền gian giữa khoảng 0,8m. Sàn gỗ được tạo thành 3 cấp, dành cho các bậc chức sắc, tuổi tác trong làng. \ Tại mặt đứng bên ngoài, phần không gian dưới sàn để rỗng, được bao quanh bởi tường gạch xây có các lỗ thoáng hình chữ nhật dọc. \ Bên trên sàn là hàng lan can gỗ bao quanh. \ Đình Chu Quyến 4 mặt để thoáng, không có cửa. \ Gian thờ thành hoàng làng Nhã Lang Vương đặt tại phía sau của gian giữa, trên một kệ gỗ cao. Đình Chu Quyến không có Hậu cung như một số ngôi đình truyền thống khác. \ Trên đỉnh mái, góc mái còn lưu giữ được các con giống bằng đất nung từ thời dựng đình. panorama_96A8ED67_8CB5_DED2_41E0_7C5E3A2A1B4C.subtitle = Đình Chu Quyến đặt trên một bệ cao một bậc so với mặt sân, có mặt bằng hình chữ nhật chạy dài 30m, 5 gian 2 chái, 4 mái với 4 đầu đao uốn cong tại góc mái. \ Đình có kết cấu khung gỗ chồng rường truyền thống với 6 hàng cột: 2 hàng cột cái đường kính 60-81cm, 2 hàng cột quân (50cm), 2 hàng cột hiên (50cm), đối xứng với nhau qua trục dọc nhà. Các cột đều làm bằng gỗ lim, kích thước lớn. Dân trong vùng từ lâu đã có câu ví “To như cột đình Chàng”. \ Nền bên trong đình có dạng kiểu “lòng thuyền” như các ngôi đình truyền thống, với gian giữa nền thấp, các gian hai bên là sàn gỗ như kiểu nhà sàn, cao cách nền gian giữa khoảng 0,8m. Sàn gỗ được tạo thành 3 cấp, dành cho các bậc chức sắc, tuổi tác trong làng. \ Tại mặt đứng bên ngoài, phần không gian dưới sàn để rỗng, được bao quanh bởi tường gạch xây có các lỗ thoáng hình chữ nhật dọc. \ Bên trên sàn là hàng lan can gỗ bao quanh. \ Đình Chu Quyến 4 mặt để thoáng, không có cửa. \ Gian thờ thành hoàng làng Nhã Lang Vương đặt tại phía sau của gian giữa, trên một kệ gỗ cao. Đình Chu Quyến không có Hậu cung như một số ngôi đình truyền thống khác. \ Trên đỉnh mái, góc mái còn lưu giữ được các con giống bằng đất nung từ thời dựng đình. panorama_96B1FBD0_8CBA_D9CF_41E0_00E56DA2103C.subtitle = Đình Chu Quyến đặt trên một bệ cao một bậc so với mặt sân, có mặt bằng hình chữ nhật chạy dài 30m, 5 gian 2 chái, 4 mái với 4 đầu đao uốn cong tại góc mái. \ Đình có kết cấu khung gỗ chồng rường truyền thống với 6 hàng cột: 2 hàng cột cái đường kính 60-81cm, 2 hàng cột quân (50cm), 2 hàng cột hiên (50cm), đối xứng với nhau qua trục dọc nhà. Các cột đều làm bằng gỗ lim, kích thước lớn. Dân trong vùng từ lâu đã có câu ví “To như cột đình Chàng”. \ Nền bên trong đình có dạng kiểu “lòng thuyền” như các ngôi đình truyền thống, với gian giữa nền thấp, các gian hai bên là sàn gỗ như kiểu nhà sàn, cao cách nền gian giữa khoảng 0,8m. Sàn gỗ được tạo thành 3 cấp, dành cho các bậc chức sắc, tuổi tác trong làng. \ Tại mặt đứng bên ngoài, phần không gian dưới sàn để rỗng, được bao quanh bởi tường gạch xây có các lỗ thoáng hình chữ nhật dọc. \ Bên trên sàn là hàng lan can gỗ bao quanh. \ Đình Chu Quyến 4 mặt để thoáng, không có cửa. \ Gian thờ thành hoàng làng Nhã Lang Vương đặt tại phía sau của gian giữa, trên một kệ gỗ cao. Đình Chu Quyến không có Hậu cung như một số ngôi đình truyền thống khác. \ Trên đỉnh mái, góc mái còn lưu giữ được các con giống bằng đất nung từ thời dựng đình. panorama_951FAD7B_8CCA_DEB1_41DE_478E93400BF0.subtitle = Đình Chu Quyến đặt trên một bệ cao một bậc so với mặt sân, có mặt bằng hình chữ nhật chạy dài 30m, 5 gian 2 chái, 4 mái với 4 đầu đao uốn cong tại góc mái. \ Đình có kết cấu khung gỗ chồng rường truyền thống với 6 hàng cột: 2 hàng cột cái đường kính 60-81cm, 2 hàng cột quân (50cm), 2 hàng cột hiên (50cm), đối xứng với nhau qua trục dọc nhà. Các cột đều làm bằng gỗ lim, kích thước lớn. Dân trong vùng từ lâu đã có câu ví “To như cột đình Chàng”. \ Nền bên trong đình có dạng kiểu “lòng thuyền” như các ngôi đình truyền thống, với gian giữa nền thấp, các gian hai bên là sàn gỗ như kiểu nhà sàn, cao cách nền gian giữa khoảng 0,8m. Sàn gỗ được tạo thành 3 cấp, dành cho các bậc chức sắc, tuổi tác trong làng. \ Tại mặt đứng bên ngoài, phần không gian dưới sàn để rỗng, được bao quanh bởi tường gạch xây có các lỗ thoáng hình chữ nhật dọc. \ Bên trên sàn là hàng lan can gỗ bao quanh. \ Đình Chu Quyến 4 mặt để thoáng, không có cửa. \ Gian thờ thành hoàng làng Nhã Lang Vương đặt tại phía sau của gian giữa, trên một kệ gỗ cao. Đình Chu Quyến không có Hậu cung như một số ngôi đình truyền thống khác. \ Trên đỉnh mái, góc mái còn lưu giữ được các con giống bằng đất nung từ thời dựng đình. panorama_9695E16E_8CB5_46D3_41D0_0486292C6BFC.subtitle = Đình Chu Quyến đặt trên một bệ cao một bậc so với mặt sân, có mặt bằng hình chữ nhật chạy dài 30m, 5 gian 2 chái, 4 mái với 4 đầu đao uốn cong tại góc mái. \ Đình có kết cấu khung gỗ chồng rường truyền thống với 6 hàng cột: 2 hàng cột cái đường kính 60-81cm, 2 hàng cột quân (50cm), 2 hàng cột hiên (50cm), đối xứng với nhau qua trục dọc nhà. Các cột đều làm bằng gỗ lim, kích thước lớn. Dân trong vùng từ lâu đã có câu ví “To như cột đình Chàng”. \ Nền bên trong đình có dạng kiểu “lòng thuyền” như các ngôi đình truyền thống, với gian giữa nền thấp, các gian hai bên là sàn gỗ như kiểu nhà sàn, cao cách nền gian giữa khoảng 0,8m. Sàn gỗ được tạo thành 3 cấp, dành cho các bậc chức sắc, tuổi tác trong làng. \ Tại mặt đứng bên ngoài, phần không gian dưới sàn để rỗng, được bao quanh bởi tường gạch xây có các lỗ thoáng hình chữ nhật dọc. \ Bên trên sàn là hàng lan can gỗ bao quanh. \ Đình Chu Quyến 4 mặt để thoáng, không có cửa. \ Gian thờ thành hoàng làng Nhã Lang Vương đặt tại phía sau của gian giữa, trên một kệ gỗ cao. Đình Chu Quyến không có Hậu cung như một số ngôi đình truyền thống khác. \ Trên đỉnh mái, góc mái còn lưu giữ được các con giống bằng đất nung từ thời dựng đình. panorama_96BD5EE8_8CCB_5BDF_4175_05605FC25C9D.subtitle = Đình Thụy Phiêu tọa lạc trên một gò đá ong ở đầu làng, diện tích xây khoảng hơn 1000m2. Theo văn bia “Thụy Phiêu xã đình bi” soạn năm Cảnh Thịnh thứ 7 (1799) thì thời Tây Sơn đình đã gồm có các bộ phận đại đình và tả–hữu vu (nhưng rồi mất và bị xây tường bao). Sau đó còn có các đợt đại trùng tu vào năm 1655, 1863, 1923, 2013. Nền đình rất cao, vốn là đất nện, sau lát gạch. panorama_203C32B8_0587_EC4A_4183_EFD3A05651D4.subtitle = Đình Thụy Phiêu tọa lạc tại làng Thụy Phiêu, xã Thụy An, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội. Đây là một trong những ngôi đình cổ nhất của Ba Vì. Đình được dựng trên một gò đất cao hơn 20m ở đầu làng Thuỵ Phiêu, quay hướng Đông – Đông Bắc, tựa lưng vào núi Ba Vì, trông ra đầm Đượng. Tương truyền rằng, đầm Đượng là nơi diễn ra trận đánh lớn giữa Sơn Tinh và Thủy Tinh, Thủy Tinh bị thua phải thu quân, dân địa phương tôn kính dựng miều thờ cả Tam Thánh Tản Viên, ngai của đức Sơn Thánh Tản Viên là chủ vị. Đình được xếp hạng Di tích quốc gia năm 2001. panorama_99826B05_8D4D_BA51_41E0_3D377B65FE39.subtitle = Đại đình có bố cục mặt bằng dạng chữ Nhất, quay hướng Nam (hơi ngả sang Tây, gồm 3 gian, 2 chái lớn. Nền đình được bó vỉa bằng đá tảng, lát gạch Bát Tràng, cao hơn sân 60cm - khoảng tương ứng với bậc tam cấp. Đình có bộ mái thấp, lớn, lợp ngói mũi hài nhiều lớp, với 4 mái xòe rộng, trùm ra ngoài vỉa nền và hai chái. Phần mái có tỉ lệ bằng 2/3 chiều cao của ngôi đình. Các đường bờ nóc, bờ dải được trang trí hoa chanh. Hai đầu bờ nóc là hai con lân cõng trên lưng một vân xoắn lớn. \ Hệ khung đỡ mái của đình tì lực lên 6 hàng cột gỗ, với tổng số 48 cột lớn, nhỏ. Chu vi cột cái 750cm, cột quân 500cm, cột hiên 280cm. Các cột đềuđược làm kiểu thượng thu hạ thách, đứng trên chân tảng bằng đá xanh theo kiểu thức âm - dương, trên tròn dưới vuông. Kết cấu khung chịu lực bằng gỗ, được hình thành qua liên kết các bộ vì. Tương ứng với các gian là 4 bộ vì chính đỡ mái, được thiết kế thống nhất theo kiểu “giá chiêng”. Hầu hết các cấu kiện đều được làm bằng gỗ mít. Trên các cấu kiện gỗ của tòa đại đình đều có các đề tài trang trí rồng, lân, nghê, hoa lá, vân xoắn...thao diễn, tạo nên những tác phẩm điêu khắc tuyệt tác, dù những tác phẩm này đứng riêng biệt hay hòa nhập trong một tổng thể kiến trúc. Các đề tài được tập trung vào các loại hình cơ bản như: linh vật, hình tượng con người, biểu tượng tự nhiên và cây cỏ được “vũ trụ” hóa. Các linh vật thì phổ biến nhất là rồng, lân, hươu, phượng, voi, ngựa... hay miêu tả đời sống, sinh hoạt của con người, đó là đốn củi, đuổi hổ, bắt rắn, làm xiếc, trồng lúa... \ Hậu cung là nơi thờ Thành hoàng, lưu giữ các vật thiêng và đồ thờ cúng. Cung này được làm tại vị trí trung tâm ngay nửa sau, khoảng giữa hai cột cái và cột quân của gian giữa đại đình, với hệ thống ván sàn bằng gỗ, cao 1,9m so với mặt nền. Cửa hậu cung được làm theo kiểu bức bàn, với 6 cánh, có trang trí tứ linh. Phía trước cửa hậu cung là khám gian bưng kín, mang phong cách nghệ thuật thế kỷ XVII. Phía trên khám này được trang trí hai lớp, với bên trong chạm nổi đề tài rồng chầu hoa cúc, bên ngoài chạm hình rồng phun lửa, mắt lồi, trong tư thế nhìn xuống, có đao mác lớn, mũi to, thân tạo vẩy dầy, phía bên trái phần đuôi rồng còn có hình người ngồi, như thể hiện khát vọng cầu nguồn nước. Toàn bộ phần phía trước hậu cung được sơn son thếp vàng. Hai mặt bên hậu cung được bưng kín bằng các đố lụa, có trang trí đề tài phượng chầu chữ thọ. Bên trong cửa hậu cung là nơi trang trọng, thâm nghiêm được đặt 3 ngai thờ Thành hoàng. Toàn bộ không gian bên dưới gác lửng hậu cung được để trống, không bài trí di vật. panorama_989FBDA4_8CB7_5E57_41D5_C8897E5598A0.subtitle = Đại đình có bố cục mặt bằng dạng chữ Nhất, quay hướng Nam (hơi ngả sang Tây, gồm 3 gian, 2 chái lớn. Nền đình được bó vỉa bằng đá tảng, lát gạch Bát Tràng, cao hơn sân 60cm - khoảng tương ứng với bậc tam cấp. Đình có bộ mái thấp, lớn, lợp ngói mũi hài nhiều lớp, với 4 mái xòe rộng, trùm ra ngoài vỉa nền và hai chái. Phần mái có tỉ lệ bằng 2/3 chiều cao của ngôi đình. Các đường bờ nóc, bờ dải được trang trí hoa chanh. Hai đầu bờ nóc là hai con lân cõng trên lưng một vân xoắn lớn. \ Hệ khung đỡ mái của đình tì lực lên 6 hàng cột gỗ, với tổng số 48 cột lớn, nhỏ. Chu vi cột cái 750cm, cột quân 500cm, cột hiên 280cm. Các cột đềuđược làm kiểu thượng thu hạ thách, đứng trên chân tảng bằng đá xanh theo kiểu thức âm - dương, trên tròn dưới vuông. Kết cấu khung chịu lực bằng gỗ, được hình thành qua liên kết các bộ vì. Tương ứng với các gian là 4 bộ vì chính đỡ mái, được thiết kế thống nhất theo kiểu “giá chiêng”. Hầu hết các cấu kiện đều được làm bằng gỗ mít. Trên các cấu kiện gỗ của tòa đại đình đều có các đề tài trang trí rồng, lân, nghê, hoa lá, vân xoắn...thao diễn, tạo nên những tác phẩm điêu khắc tuyệt tác, dù những tác phẩm này đứng riêng biệt hay hòa nhập trong một tổng thể kiến trúc. Các đề tài được tập trung vào các loại hình cơ bản như: linh vật, hình tượng con người, biểu tượng tự nhiên và cây cỏ được “vũ trụ” hóa. Các linh vật thì phổ biến nhất là rồng, lân, hươu, phượng, voi, ngựa... hay miêu tả đời sống, sinh hoạt của con người, đó là đốn củi, đuổi hổ, bắt rắn, làm xiếc, trồng lúa... \ Hậu cung là nơi thờ Thành hoàng, lưu giữ các vật thiêng và đồ thờ cúng. Cung này được làm tại vị trí trung tâm ngay nửa sau, khoảng giữa hai cột cái và cột quân của gian giữa đại đình, với hệ thống ván sàn bằng gỗ, cao 1,9m so với mặt nền. Cửa hậu cung được làm theo kiểu bức bàn, với 6 cánh, có trang trí tứ linh. Phía trước cửa hậu cung là khám gian bưng kín, mang phong cách nghệ thuật thế kỷ XVII. Phía trên khám này được trang trí hai lớp, với bên trong chạm nổi đề tài rồng chầu hoa cúc, bên ngoài chạm hình rồng phun lửa, mắt lồi, trong tư thế nhìn xuống, có đao mác lớn, mũi to, thân tạo vẩy dầy, phía bên trái phần đuôi rồng còn có hình người ngồi, như thể hiện khát vọng cầu nguồn nước. Toàn bộ phần phía trước hậu cung được sơn son thếp vàng. Hai mặt bên hậu cung được bưng kín bằng các đố lụa, có trang trí đề tài phượng chầu chữ thọ. Bên trong cửa hậu cung là nơi trang trọng, thâm nghiêm được đặt 3 ngai thờ Thành hoàng. Toàn bộ không gian bên dưới gác lửng hậu cung được để trống, không bài trí di vật. panorama_99F2A8A6_8CB5_4653_41B4_0B50EE1CFE59.subtitle = Đại đình có bố cục mặt bằng dạng chữ Nhất, quay hướng Nam (hơi ngả sang Tây, gồm 3 gian, 2 chái lớn. Nền đình được bó vỉa bằng đá tảng, lát gạch Bát Tràng, cao hơn sân 60cm - khoảng tương ứng với bậc tam cấp. Đình có bộ mái thấp, lớn, lợp ngói mũi hài nhiều lớp, với 4 mái xòe rộng, trùm ra ngoài vỉa nền và hai chái. Phần mái có tỉ lệ bằng 2/3 chiều cao của ngôi đình. Các đường bờ nóc, bờ dải được trang trí hoa chanh. Hai đầu bờ nóc là hai con lân cõng trên lưng một vân xoắn lớn. \ Hệ khung đỡ mái của đình tì lực lên 6 hàng cột gỗ, với tổng số 48 cột lớn, nhỏ. Chu vi cột cái 750cm, cột quân 500cm, cột hiên 280cm. Các cột đềuđược làm kiểu thượng thu hạ thách, đứng trên chân tảng bằng đá xanh theo kiểu thức âm - dương, trên tròn dưới vuông. Kết cấu khung chịu lực bằng gỗ, được hình thành qua liên kết các bộ vì. Tương ứng với các gian là 4 bộ vì chính đỡ mái, được thiết kế thống nhất theo kiểu “giá chiêng”. Hầu hết các cấu kiện đều được làm bằng gỗ mít. Trên các cấu kiện gỗ của tòa đại đình đều có các đề tài trang trí rồng, lân, nghê, hoa lá, vân xoắn...thao diễn, tạo nên những tác phẩm điêu khắc tuyệt tác, dù những tác phẩm này đứng riêng biệt hay hòa nhập trong một tổng thể kiến trúc. Các đề tài được tập trung vào các loại hình cơ bản như: linh vật, hình tượng con người, biểu tượng tự nhiên và cây cỏ được “vũ trụ” hóa. Các linh vật thì phổ biến nhất là rồng, lân, hươu, phượng, voi, ngựa... hay miêu tả đời sống, sinh hoạt của con người, đó là đốn củi, đuổi hổ, bắt rắn, làm xiếc, trồng lúa... \ Hậu cung là nơi thờ Thành hoàng, lưu giữ các vật thiêng và đồ thờ cúng. Cung này được làm tại vị trí trung tâm ngay nửa sau, khoảng giữa hai cột cái và cột quân của gian giữa đại đình, với hệ thống ván sàn bằng gỗ, cao 1,9m so với mặt nền. Cửa hậu cung được làm theo kiểu bức bàn, với 6 cánh, có trang trí tứ linh. Phía trước cửa hậu cung là khám gian bưng kín, mang phong cách nghệ thuật thế kỷ XVII. Phía trên khám này được trang trí hai lớp, với bên trong chạm nổi đề tài rồng chầu hoa cúc, bên ngoài chạm hình rồng phun lửa, mắt lồi, trong tư thế nhìn xuống, có đao mác lớn, mũi to, thân tạo vẩy dầy, phía bên trái phần đuôi rồng còn có hình người ngồi, như thể hiện khát vọng cầu nguồn nước. Toàn bộ phần phía trước hậu cung được sơn son thếp vàng. Hai mặt bên hậu cung được bưng kín bằng các đố lụa, có trang trí đề tài phượng chầu chữ thọ. Bên trong cửa hậu cung là nơi trang trọng, thâm nghiêm được đặt 3 ngai thờ Thành hoàng. Toàn bộ không gian bên dưới gác lửng hậu cung được để trống, không bài trí di vật. panorama_96CE16C0_8CCD_4BCF_41E0_CAAE169F5B34.subtitle = Đại đình gồm 3 gian 2 chái lớn, dài 20,3m và rộng 11,05m. Kết cấu gỗ dựa trên 8 cột cái đường kính 80cm và 16 cột quân, hầu hết là gỗ mít, các cột lim hay thông đỏ được thay trong các đợt trùng tu muộn hơn. Chân cột kê trên tảng đá ong, có kích thước khá lớn so với đường kính cột, hình thức sơ sài. Hiện nay không còn sàn gỗ, nhưng trên thân của các sạp đều còn các dấu mộng của dầm sàn. Căn cứ các lỗ mộng trên thân cột thì sàn gỗ cũ có 2 cấp: cấp dưới cách mặt chân tảng khoảng 0,6m, cấp thứ hai cao hơn cấp thứ nhất 0,1m. Cả 4 vì nóc chính và 2 vì lửng cùng làm kiểu giá chiêng, giữa lòng giá chiêng lắp ván lá đề. Các vì nách làm kiểu cốn chồng rường. Liên kết đỡ mái hiên bằng Kẻ. Chất liệu gỗ cũng như kích thước và hình thức của các cấu kiện này đều cho thấy một niên đại muộn hơn so với liên kết ở vì nóc, vì nách. Mái đình làm kiểu một tầng bốn mái, lợp bằng nhiều loại ngói khác nhau. \ Trong cung thánh vẫn còn lưu giữ ba cỗ long ngai bên trên đặt ba bài vị có ghi: “Tản Viên Sơn Quốc Chủ Tam Vị Đại Vương” và các bản ngọc phả (thời Nguyễn) ghi chép về sự tích của các vị thành hoàng làng. Theo truyền thống hằng năm, làng Thụy Phiêu có hai kỳ mở hội là Hội xuân vào đầu tháng Hai âm lịch và Hội thu vào tháng Chín âm lịch, đặc biệt sôi nổi với hội đánh cá để làm cỗ thờ Đức Thánh Tản Viên gắn với sự tích đức Thánh truyền nghề cho dân. panorama_96A5417C_8CCD_C6B7_41CF_595B2D7B7DA6.subtitle = Đại đình gồm 3 gian 2 chái lớn, dài 20,3m và rộng 11,05m. Kết cấu gỗ dựa trên 8 cột cái đường kính 80cm và 16 cột quân, hầu hết là gỗ mít, các cột lim hay thông đỏ được thay trong các đợt trùng tu muộn hơn. Chân cột kê trên tảng đá ong, có kích thước khá lớn so với đường kính cột, hình thức sơ sài. Hiện nay không còn sàn gỗ, nhưng trên thân của các sạp đều còn các dấu mộng của dầm sàn. Căn cứ các lỗ mộng trên thân cột thì sàn gỗ cũ có 2 cấp: cấp dưới cách mặt chân tảng khoảng 0,6m, cấp thứ hai cao hơn cấp thứ nhất 0,1m. Cả 4 vì nóc chính và 2 vì lửng cùng làm kiểu giá chiêng, giữa lòng giá chiêng lắp ván lá đề. Các vì nách làm kiểu cốn chồng rường. Liên kết đỡ mái hiên bằng Kẻ. Chất liệu gỗ cũng như kích thước và hình thức của các cấu kiện này đều cho thấy một niên đại muộn hơn so với liên kết ở vì nóc, vì nách. Mái đình làm kiểu một tầng bốn mái, lợp bằng nhiều loại ngói khác nhau. \ Trong cung thánh vẫn còn lưu giữ ba cỗ long ngai bên trên đặt ba bài vị có ghi: “Tản Viên Sơn Quốc Chủ Tam Vị Đại Vương” và các bản ngọc phả (thời Nguyễn) ghi chép về sự tích của các vị thành hoàng làng. Theo truyền thống hằng năm, làng Thụy Phiêu có hai kỳ mở hội là Hội xuân vào đầu tháng Hai âm lịch và Hội thu vào tháng Chín âm lịch, đặc biệt sôi nổi với hội đánh cá để làm cỗ thờ Đức Thánh Tản Viên gắn với sự tích đức Thánh truyền nghề cho dân. panorama_96B2BD6A_8CCE_BED2_41E1_DDFE492DD06A.subtitle = Đại đình gồm 3 gian 2 chái lớn, dài 20,3m và rộng 11,05m. Kết cấu gỗ dựa trên 8 cột cái đường kính 80cm và 16 cột quân, hầu hết là gỗ mít, các cột lim hay thông đỏ được thay trong các đợt trùng tu muộn hơn. Chân cột kê trên tảng đá ong, có kích thước khá lớn so với đường kính cột, hình thức sơ sài. Hiện nay không còn sàn gỗ, nhưng trên thân của các sạp đều còn các dấu mộng của dầm sàn. Căn cứ các lỗ mộng trên thân cột thì sàn gỗ cũ có 2 cấp: cấp dưới cách mặt chân tảng khoảng 0,6m, cấp thứ hai cao hơn cấp thứ nhất 0,1m. Cả 4 vì nóc chính và 2 vì lửng cùng làm kiểu giá chiêng, giữa lòng giá chiêng lắp ván lá đề. Các vì nách làm kiểu cốn chồng rường. Liên kết đỡ mái hiên bằng Kẻ. Chất liệu gỗ cũng như kích thước và hình thức của các cấu kiện này đều cho thấy một niên đại muộn hơn so với liên kết ở vì nóc, vì nách. Mái đình làm kiểu một tầng bốn mái, lợp bằng nhiều loại ngói khác nhau. \ Trong cung thánh vẫn còn lưu giữ ba cỗ long ngai bên trên đặt ba bài vị có ghi: “Tản Viên Sơn Quốc Chủ Tam Vị Đại Vương” và các bản ngọc phả (thời Nguyễn) ghi chép về sự tích của các vị thành hoàng làng. Theo truyền thống hằng năm, làng Thụy Phiêu có hai kỳ mở hội là Hội xuân vào đầu tháng Hai âm lịch và Hội thu vào tháng Chín âm lịch, đặc biệt sôi nổi với hội đánh cá để làm cỗ thờ Đức Thánh Tản Viên gắn với sự tích đức Thánh truyền nghề cho dân. ### Title photo_2BF00D5F_3E0F_7C94_4184_AD801D688124.label = 0c6689ddaa7766293f661 photo_2BF00D5F_3E0F_7C94_4184_AD801D688124.label = 0c6689ddaa7766293f661 photo_2B030081_3E0F_646C_41B1_61FED56F4523.label = 0f9fc25ae1f02dae74e17 photo_2B030081_3E0F_646C_41B1_61FED56F4523.label = 0f9fc25ae1f02dae74e17 album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B_3.label = 379ccf90303afc64a52b6 album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B_4.label = 4631b33d4c9780c9d9865 photo_2B0302A2_3E0F_A5AF_41B5_0E5B7A60E433.label = 4772c9c9ea63263d7f722 photo_2B0302A2_3E0F_A5AF_41B5_0E5B7A60E433.label = 4772c9c9ea63263d7f722 photo_2B02FFAD_3E0F_9BB4_41CA_C6F76B7BE0AE.label = 623ed9fbfa51360f6f406 photo_2B02FFAD_3E0F_9BB4_41CA_C6F76B7BE0AE.label = 623ed9fbfa51360f6f406 album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B_0.label = 64a49bc86162ad3cf4734 album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B_1.label = 69f72a9bd0311c6f45203 photo_2B02C5F7_3E0F_AF94_41C6_B16BE94DF5A8.label = 742305e4264eea10b35f11 photo_2B02C5F7_3E0F_AF94_41C6_B16BE94DF5A8.label = 742305e4264eea10b35f11 photo_2B033694_3E0F_6D94_41B5_39D129E607A3.label = 83c419023aa8f6f6afb912 photo_2B033694_3E0F_6D94_41B5_39D129E607A3.label = 83c419023aa8f6f6afb912 photo_2B02E9C2_3E0F_67EF_41C6_E65E654C99EA.label = 87b7350d16a7daf983b65 photo_2B02E9C2_3E0F_67EF_41C6_E65E654C99EA.label = 87b7350d16a7daf983b65 album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B_2.label = 87cd2fa0d50a1954401b2 photo_2B0313A7_3E0F_6BB5_41B4_5B69E9FC3C79.label = 8f3eb9859a2f56710f3e4 photo_2B0313A7_3E0F_6BB5_41B4_5B69E9FC3C79.label = 8f3eb9859a2f56710f3e4 photo_2B032CAE_3E0F_9DB4_4192_A606C1C20230.label = 99e8d42cf7863bd8629710 photo_2B032CAE_3E0F_9DB4_4192_A606C1C20230.label = 99e8d42cf7863bd8629710 panorama_9781EF3C_8CB6_BAB7_41DA_744F758507C7.label = Nghi môn ngoại panorama_102BE6EE_0578_D5C9_4189_9167655E38F1.label = Nghi môn nội panorama_1E888C20_0587_7479_4193_6BD479AB636F.label = Nghi môn đình panorama_96C03997_8CCB_C671_419B_2FD35E2DF1F6.label = Nghi môn đình album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B.label = Photo Album 64a49bc86162ad3cf4734 panorama_98A3EC7E_8CB5_BEB3_41DE_428305AD241A.label = Phía trước ao đình panorama_0AB543CF_3E0B_ABF5_4191_92994E23578B.label = Scan 2D Đình Chu Quyến panorama_0ED67E66_3E0C_BCB4_41CB_06586F2F558D.label = Scan 2D Đình Tây Đằng album_2CC2B15C_3E07_649B_41CB_6F026E8D3868.label = Scan 2D đình Chu Quyến album_2F1DD24F_3E04_A4F4_41CB_EC832B0F1E97.label = Scan 2D đình Tây Đằng panorama_96BD5EE8_8CCB_5BDF_4175_05605FC25C9D.label = Sân đình panorama_94F67D8B_8CBB_5E51_41A7_630C3410AC43.label = Sân đình panorama_960ACEB5_8CBD_5BB1_41BF_2C43A78103C4.label = Sân đình panorama_11D51985_0579_FC3A_4194_A2E748DA2C76.label = TOÀN CẢNH CỤM DI TÍCH LỊCH SỬ HUYỆN BA VÌ video_5CF0C8C6_4737_825D_41C2_1D1D1ECA0D64.label = Video giới thiệu Đình Chu Quyến video_50BD9197_473D_82FB_41CD_D0BECC51C7BE.label = Video giới thiệu Đình Tây Đằng panorama_03823F6A_2A1C_941E_4189_4D0C6C1EC89B.label = Video lễ hội Đình Thụy Phiêu photo_2B031926_3E0F_A4B7_41C2_EE61191A192B.label = b49079545afe96a0cfef9 photo_2B031926_3E0F_A4B7_41C2_EE61191A192B.label = b49079545afe96a0cfef9 album_09F4B242_3E0B_64EC_41CE_BD92788C998B_5.label = c302336fc9c5059b5cd41 photo_2B032C42_3E0F_BCEF_41CA_B0F94A2A887E.label = dedd641947b38bedd2a28 photo_2B032C42_3E0F_BCEF_41CA_B0F94A2A887E.label = dedd641947b38bedd2a28 photo_2B031F37_3E0F_BC94_41C4_4B2FC674FA0B.label = e1d08f6bacc1609f39d03 photo_2B031F37_3E0F_BC94_41C4_4B2FC674FA0B.label = e1d08f6bacc1609f39d03 panorama_19E119DC_0599_DFC9_4192_0B3CB2982D5D.label = ĐÌNH CHU QUYẾN panorama_203C32B8_0587_EC4A_4183_EFD3A05651D4.label = ĐÌNH THỤY PHIÊU panorama_10CC1E9F_0579_5447_418F_3B78C052702F.label = ĐÌNH TÂY ĐẰNG panorama_96B1FBD0_8CBA_D9CF_41E0_00E56DA2103C.label = Đại bái 1 panorama_99826B05_8D4D_BA51_41E0_3D377B65FE39.label = Đại bái 1 panorama_96CE16C0_8CCD_4BCF_41E0_CAAE169F5B34.label = Đại bái 1 panorama_96A5417C_8CCD_C6B7_41CF_595B2D7B7DA6.label = Đại bái 2 panorama_96A8ED67_8CB5_DED2_41E0_7C5E3A2A1B4C.label = Đại bái 2 panorama_99F2A8A6_8CB5_4653_41B4_0B50EE1CFE59.label = Đại bái 2 panorama_989FBDA4_8CB7_5E57_41D5_C8897E5598A0.label = Đại bái 3 panorama_96B2BD6A_8CCE_BED2_41E1_DDFE492DD06A.label = Đại bái 3 panorama_9695E16E_8CB5_46D3_41D0_0486292C6BFC.label = Đại bái 3 panorama_956C49D1_8CB6_D9F0_41CF_82C6259DAE93.label = Đại bái 4 panorama_951FAD7B_8CCA_DEB1_41DE_478E93400BF0.label = Đại bái 5 ### Video videolevel_51F55ED1_4E8A_AF21_41D2_93797CE5771D.posterURL = media/video_50BD9197_473D_82FB_41CD_D0BECC51C7BE_poster_vi.jpg videolevel_51F55ED1_4E8A_AF21_41D2_93797CE5771D.url = media/video_50BD9197_473D_82FB_41CD_D0BECC51C7BE_vi.mp4 videolevel_6F05FD0F_4E8A_ED21_41D1_846F3744DEC9.posterURL = media/video_5CF0C8C6_4737_825D_41C2_1D1D1ECA0D64_poster_vi.jpg videolevel_6F05FD0F_4E8A_ED21_41D1_846F3744DEC9.url = media/video_5CF0C8C6_4737_825D_41C2_1D1D1ECA0D64_vi.mp4 ## Skin ### Dropdown DropDown_16F388E2_19AE_9AE2_4163_12F082389DE5.label = CỤM DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HÓA BA VÌ DropDown_BF8F2EE0_9B3C_D1A8_41D6_774D93D6C790.label = ĐIỂM ĐẾN DU LỊCH & DỊCH VỤ ### Image Image_0E0E69F7_1C36_3A34_4171_B290DAEFA45C.url = skin/Image_0E0E69F7_1C36_3A34_4171_B290DAEFA45C_vi.png Image_0EA79D38_1C3A_1A3D_41A4_DA8BA0E76896.url = skin/Image_0EA79D38_1C3A_1A3D_41A4_DA8BA0E76896_vi.png Image_0F642A55_1CEA_1E74_41B7_DBE6E32FB9DB.url = skin/Image_0F642A55_1CEA_1E74_41B7_DBE6E32FB9DB_vi.png Image_854B0E96_A704_C444_41DD_EA56C255B46B.url = skin/Image_854B0E96_A704_C444_41DD_EA56C255B46B_vi.png Image_85EAF186_991C_D068_41C4_D2F73BC016C9.url = skin/Image_85EAF186_991C_D068_41C4_D2F73BC016C9_vi.png Image_BA89C438_9B3C_7098_4197_61EB06D0369D.url = skin/Image_BA89C438_9B3C_7098_4197_61EB06D0369D_vi.png Image_BB24F9BF_9B3C_3398_419F_426996C65A09.url = skin/Image_BB24F9BF_9B3C_3398_419F_426996C65A09_vi.png ### Label Label_8F8451D5_AF80_6423_41D1_338BC27E5C34.text = BẢN ĐỒ CỤM DI TÍCH LỊCH SỬ BA VÌ Label_0E5CA372_1CFA_0E4F_41AB_A38F2519AC3B.text = CÂY KỶ NIỆM Label_5CFA9B2D_5211_1633_41C8_3C3A59EB397E.text = CỤM DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HÓA BA VÌ Label_E33B2146_F63E_70DD_41E4_6DD97220F158.text = DI VẬT CỔ: BA CÂY HƯƠNG ĐÁ (1736) Label_CF052FD1_DE21_0487_41D9_EDB45A3BF8F9.text = DI VẬT CỔ: TỨ TRỤ NGHI MÔN Label_05914C76_3E05_9C97_41C3_5CBDFE9FB215.text = DI VẬT CỔ: TỨ TRỤ NGHI MÔN Label_7164F1FD_2BEA_D2B7_41AF_FEFE79A44C1C.text = SAI TEMPLE RELICS Label_0CD1CA25_3E0D_E4B4_41CD_4284869B33A0.text = Scan 2D Đình Chu Quyến Label_0B96621F_3E04_A495_41A9_8C3912D855F0.text = Scan 2D Đình Tây Đằng Label_D3A46096_DDE1_1C8D_41AA_9B0C986C82D8.text = TỔNG QUAN CỤM DI TÍCH LỊCH SỬ BA VÌ Label_039612BD_2A15_AC7B_419A_FAE1390899B3.text = Video lễ hội đình Thuỵ Phiêu Label_0A68944D_1C2A_0A54_41AD_A93FC8F6EBBB.text = {{TITLE}} ### Multiline Text HTMLText_9A06CE6D_8637_3DD0_41B4_4131E7BB9DDD.html =


{{Subtitle}}
### Tooltip Container_CF050FD1_DE21_0487_41EA_7B2E0DCC786B.toolTip = DI VẬT CỔ: TỨ TRỤ NGHI MÔN IconButton_BADAF8C1_9B04_31E8_41D6_826943ADD46A.toolTip = Fullscreen ## Tour ### Description tour.description = Ba Vì - Hà Nội ### Title tour.name = BA VÌ